Publisert 23.01.2003. Sist oppdatert 24.01.2003.

Etterstadnytt

Nr. 5Utgitt av Etterstadsletta VelOktober 1981

Prosjekt Etterstad

Dugnad i borettslagene og på friarealet, det ble det, og fint resultat har det også blitt. Det er bare så synd at det alltid er så få som stiller opp. Så har vi da alle dem som tildels er negativt innstilt til tiltak som er til det beste for oss alle.

Men for en innsats av dem som jobbet. Det var fantastisk positivt å gå rundt fra borettslag til borettslag på hele Etterstad, og oppleve den hyggelige og fine innsats som ble gjort av pensjonister og de unge, middelalderen var mest passiv.

E.nord
Etterstad Nord

Det ble spadd og plantet, kuttet materialer til gjerder og benker, spikret og malt. Vi møtte bare blide fjes over alt, og barna var me dog jobbet så godt de kunne, og ikke minst på friarealet.

Det ble kokt mange liter kaffe, og ikke så få hundre plater med vafler og andre kaker gikk med. En fjær i hatten til alle som var med også på denne form for dugnad. (Uten kaffe går alt mye tregere.)

Tidsskjemaet for å få alle planter i jorden og gjerdene på plass, var St. Hans, og dette holdt bra. Sandkasser og lekeapparater har også kommet opp, og noen kommer til neste år.

Etterstad Øst
Etterstad Øst

Dugnaden på fellesarealet ble også fin, og en av de mange primus motorer i dugnaden, både her og i sitt eget borettslag, var vaktmesteren på Vest, Konrad Øien. Han var ikke sen om å gi en håndsrekning der det trengtes, og mange av barna fikk en gratis kjøretur med traktor og henger, det var gøy.

Vi fikk også hjelp av norskamerikaneren Ostergaard, som er på ferietur her i Norge hos familie på Vest. Han hadde et smittende pågangsmot og en arbeidslyst som smittet over på alle de som var i nærheten.

Med det samme vi snakker om Vest, så laget vaktmester Øien parsellhage for barna bak garasjene, og det var populært og har gitt grøde.

Det er hyggelig å se rundt om hvordan de forskjellige plassene har blitt godt benyttet. Hadde sommeren vært bedre, ville plassene blitt enda mer benyttet, men vi håper på bedre sommer neste år.

Etterstad Vest
Etterstad Vest

Arkitektene som har stått for prosjektet, arkitekt Sven Erik Svendsen, arkitekt Bjarne Aasen og deres medhjelpere holdt det gående med råd og vink rundt om på hele Etterstad. Den første dugnadskvelden holdt de på ut i de små timer, til kl. 0.30, før de gav seg. Vi vil gi dem en ekstra honnør for en god jobb.

Studenten fra Ås Landbrukshøyskole, Alf Haukeland, hadde dette som hovedoppgave, og han og hans venninne holdt på også en hel lørdag fra tidlig om morgenen til kl. 23.00 om aftenen. De plantet trær og busker langs Etterstadgarasjene og rundt hele Barnehagen på Etterstad.

En god del av bjerketrærne rundt om har dessverre ikke greid seg, men vi får nye trær fra Ås neste vår, og håper da på hjelp til å få disse fort i jorden for å kunne klare seg.

Etterstad sør
Etterstad Sør

Langs Etterstadgarasjene har det dessverre blitt rene villnisset av ugress mellom trær og busker, men vi håper på å få hjelp til å få dratt dette opp nå i høst. Vi trenger også å få på bark her for å minske på ugresset. Vi håper muligens på hjelp fra Park- og idrettsvesenet fra neste vår, med en ordning for å få klippet gresset på dette arealet.

Hvis dette skulle klikke, så er det mange unge her på Etterstad som ville ta en slik jobb med å klippe plenene. Flere av garasjeeierne er enige i at de gjerne vil betale for å få gjort noe med dette, slik at det ble pent rundt garasjene. Det blir jo ikke så mange kronene på hver garasjeeier for å få det trivelig rundt oss. Er det ønskelig å gå videre med utplanting og eventuelt flere trær, så kan vi få flere bjerketrær fra Ås. Dette er noe som hvert enkelt borettslag bør tenke mer over i løpet av vinteren, slik at vi kan få tatt opp trærne noe før enn det vi gjorde i år.

Hvem betaler Etterstadprosjektet?

En del av beboerne har kommet med spørsmål om hvilke penger som er brukt til prosjektet. Enkelte har dessverre kommet med sleivord til formannen i borettslaget og negative bemerkninger, og det er helt grunnløst. Som tidligere fortalt, så var alle borettslagene på Etterstadsletta med i en loddtrekning om hvem av OBOS’s eldre bebyggelse som skulle få mulighet for «Bedre Bomiljø». Lykkehjulet gikk, og når det stoppet var vi de heldige vinnere.

Det ble gitt kr. 50 000,- fra myndighetene til OBOS for å sette igang planlegging, og som vi vet engasjerer arkitekter og landskapsarkitekter osv. for å få alle detaljene klare for våren 1981.

Vellet og alle borettslagene søkte Oslo kommune i januar om tilskudd til beplantning, materialer, o.s.v., og vi fikk kr 50000,- til prosjektet. Men vi måtte stille en dugnadsgaranti som egenandel for både borettslagene og Vellet, ellers så hadde vi stått meget dårlig med hensyn til bevilgningen. Dette er pengene som er blitt fordelt på alle borettslagene på Etterstad i form av planter, busker, trær og gjerder, o.s.v.

Når det gjelder friarealet, så er det penger som vellet har bevilget – kr 5000,- til busker, planter, trær og gjerder som er benyttet her. Vi er meget glade og takknemlig for alle de som stilte til dugnad her også, og plassaen har blitt godt benyttet.

Vellet

Den nye Strømsveien

Vellet har gjentatte ganger kontaktet de instanser som har med den nye traséen å gjøre. Vi kan ikke, og må ikke godta at den skal komme opp og gå langs Biskop Jens Nielssøns gate, og heller ikke opp og forbi Etterstad 1 (nr 4). Dette vil jo ellers medføre enda større faremomenter trafikkmessig og ikke minst for barna som skal til skolen.

Oslo kommune har lovet å ta med vår innstilling ved neste drøftelse av saken. Vi gir oss ikke, her må vi alle stå samlet om at Strømsveien må gå utenom oss. Ny høringsrunde begynner 1. november 1981.

O.S.N.

Forsøpling

Vi har fått en god del klager på at det blir kastet matpapir, melkekartonger og tomflasker rundt på plenene. En god del av dette kommer fra ungdommen på Maskinistskolen. Vi har vært i kontakt med skolen, og de vil ta det opp med sine elever, og vi håper det vil hjelpe.

Skolen på sin side ber om at foreldre til mindreårige barn som leker ved og i fontenen utenfor Maskinistskolen, vil passe på at det ikke blir dratt sand og andre ting opp i vannet, da sluket for vannet blir tilstoppet.

O.S.N.

Hverdag i vers
Om skjebnen prøver
tung og grå
ditt livsmot
å fornedre,
så søk
den trøst
å tenke på
at noen
har det bedre…
H.M.

17. mai og Etterstad Husmorlag

Feiringen av 17. mai for barna på Etterstad hadde dessverre ligget nede noen år, da husmorlaget vårt i fjor tok initiativet til et flott 17. mai-arrangement, som ble litt av en suksess. Dette skulle derfor gjentas i år, og en tilstelning på «Sletta» kom istand. Vi vil berømme de som sto bak tilstelningen, for maken til arbeidsinnsats skal man lete lenge etter.

Husmorlagets yngre medlemmer sto for arrangementet med god hjelp av sine menn og eldre medlemmer.

En skal selvfølgelig ikke fremheve noen – alle sto på – men vi synes vi må få nevne herr og fru Jacobsen for deres helhjertede innsats. Vi vil også få takke for støtten fra Etterstad Vel.

Om ettermiddagen gikk det barnetog rundt Etterstadsletta med Vålerengen ungdomskorps i spissen – siden var det leker av forskjellige slag, loddsalg, salg av pølser og cola m.m. Vi hadde også besøk av en tryllekunstner. Vi var dessverre ikke fullt så heldig med våret i år, så da det kom en regnskur på ettermiddagen, jaget det flere av de voksne hjem, men for barna ble nok dagen slik de hadde tenkt den.

Det var flott gjort å få istand alt sammen, da tiden denne gangen var så knapp, men fest ble det, og TAKK for det.

Denne lille reklamen for husmorlaget vil vi gjerne alle husmødre på Etterstad skal lese, for vi håper fortsatt at flere av dere vil komme på møtene våre og se og høre hva vi holder på med.

Vi står tilsluttet Norges Husmorforbund og holder møte en gang i måneden. Vi er opptatt av mye utenom kaffekoppen, selv om den også er en viktig del. Kåserier, demonstrasjoner, underholdning av ymse slag, trim og svømming en gang i uken, teater og kunstforestillinger for de som er interessert. Ikke minst viktig er alle våre kurs som vi har gjennomført og som fremdeles pågår. F.eks. søm, veving, engelsk, porselen og rosemaling.

Hermed markedsfører vi oss atter en gang i Etterstad-nytt – det er lenge siden sist – og håper på det beste.

Lagleder er: Å Haraldsen, tlf. 67 19 20, om du vil vite mer om husmorlaget.

Etterstad Husmorlag.
Lagleder Å. H.

GRENDEHUS – GANGBRO

Arkitektfirmaet Butenschøn, Engerud, Svendsen, som står for Etterstadprosjektet, har i sommer laget planskisse for Grendehus. Beliggenheten er tegnet inn nedenfor Etterstadsletta 4 (arealet for parkering).

Da det har oppstått vanskeligheter med å få leie lokaler på Maskinistskolen, har behovet for Grendehus blitt enda mer viktig for oss.

Vellet har søkt Oslo kommune om et tilskudd på kr. 50000,- til videre planlegging for et Grendehus. Da det har blitt en god del innstramninger på bevilgninger, vet vi jo ikke på dette tidspunkt om vår søknad blir innvilget. Planen er sendt til Bygningsrådet, Oslo kommune, og til Bydelsutvalg 20. Vårt mål for Grendehus må være at vi får plassert Apotek, Posthus, helsestasjon, plass for eldresenter, Ungdoms-barnesenter. Med dette ville vi også kunne huse de aktiviteter somer på Maskinistskolen i dag, både for skolen og kirken, husmorlag og pensjonistforening. En annen viktig detalj ville være om det kunne bli plass til et supermarked, da dette er et stort behov for oss alle her på Etterstad. Enda større vil vi føle behovet når det blir bygget ferdig «Langs Alna».

Gangbroen som er tegnet inn på den samme plan, er beregnet å gå i flukt med gangveien bak Kokk- og Stuertskolen, over Gjøvikbanen til Opplandsgaten. Denne Gangbroen er forøvrig også av stor interesse for Vålerengen Vel. Vi har barna som skal frem og tilbake til skolen, og vi tilhører Vålerengen Kirkes Sogn.

Hverdag i vers
Livet er av
forunderlig slag
og førere oss
mange slags
veier,
og bringer oss
gjennom et nederlag
kanskje en
større seier
H.M.

Idéer og tanker

Det er nok en del som har misforstått når det gjelder balkonger og inngangsdører. Tanker eventuelt for fremtiden.

Tanken og idéen kom frem under planleggingen om hva man kunne gjøre med balkonger og ved inngangene våre for å få det triveligere enn det alt er. Men dette er jo store prosjekter som koster mange tusener, og ting som hvert borettslag må ta stilling til på sine generalforsamlinger. Slike store løft som det her er fremkastet idéer til, må jo igjen utlignes på hver enkelt husleie i de borettslagene som måtte ønske å gå til slike arbeider.

Det er jo forøvrig mye som kan gjøres med hver enkelt balkong og innganger slik vi nå også har det, med å plante litt blomster og pusse opp litt der det trengs et malingsstrøk. Det er litt å gjøre for alle ved f.eks. å legge sammen til planter og busker hvis en ikke orker å være med å jobbe.

Det er meget hyggelig å gå rundt mellom blokkene på Etterstadsletta og se de mange fine rabatter langs husene, men det finnes dessverre noen steder der det v irker forsømt og liten interesse for å ha det pent. Vel, det koster en god del arbeide og omsorg, men jeg tror at mangt og meget kunne gjøres hvis vi kunne prøve å oppmuntre hverandre. Vi som har vært med på dugnad i sommer hadde flere hyggelige kvelder sammen. De som ikke kunne gjøre jobb ute, de stilte opp for kaffekoking og vaffelsteking, og en kaffekopp gjør underverker i dugnad.

Farten og trafikkfeller på Etterstad

Vellet har tatt opp ovennevnte sak med bydelsutvalg 20, og de hadde saken oppe på sitt møte i begynnelsen av september. Dette har vært og er et problem som alle borettslagene og vellet har tatt opp med de forskjellige instanser opp gjennom årene, uten resultat.

Bydelsutvalg 20 har gått inn for vårt forslag om 30 km rundt i hovedveien rundt Etterstad, og da håper vi at farten blir ytterligere nedsatt i borettslagene.

Det vil også bli gangfelter ved de bussholdeplassene der det ikke er, også nede ved gatekjøkkenet St. Louis.

Det blir stopp forbudt skilt utenfor langs gatekjøkkenet St. Louis og grønnsakhandleren, med henvisning til den andre siden av gaten. Det har allerede vært flere påkjørsler på innkjørende biler til Etterstadsletta p.g.a. uforsiktighet av de som skal ut etter stopp ved gatekjøkkenet.

Fra Oslo kommune har vi mottatt svar på henstilling om bedre lysregulering for inn- og utkjøring til Etterstadsletta. Dette vil bli tatt med i den nye planleggingen av krysset, og hvis det er praktisk mulig å få til, vil vi få lys.

Når det gjelder kjøring av Securitas-bilene i veiene våre, så har arkitektene for Etterstadprosjektet gått inn for stengning av veien helt inne ved deres areale.

Bydelsutvalg 20 har også gått inn for å ta opp denne saken med Securitas, og vi håper snart på en løsning på denne vidløftige kjøringen som foregår i veiene våre.

O.S.N.

Parsellhager

Det ble også satt opp planer for parsellhager i våres, og det har meldt seg på en del til dette. Dessverre tok det lang tid, men som alle nå har sett av oppslag, så er det i god gjenge med parsellhager for neste år.

Vi har mottatt godkjenning fra Park- og idrettsvesenet som står for dette arealet, og godkjenning fra Formannskapet til å pløye opp jorda nå høst, og ha i jordforbedring.

Arealet ligger mellom Øst nr. 50 – 52, og det nye byggearealet «Langs Alna».

O.S.N.